terça-feira, maio 08, 2007

Pobres esquerdistas, então como agora....



Da esquecida Janet Greene, duas jóias anti-esquerdistas que nem de propósito


Poor left winger...
Poor Left-Winger: Janet Greene [1966]

I’m just a poor left-winger
Befuddled, bewildered, forlorn
Duped by a bearded singer
Peddling his Communist corn
In the Café Expresso
Sounds of guitars could be heard
Twanging a plaintive folk song
Spreading the Communist word
Hair hung around his shoulders
And sandals were on his feet
His shirttail was ragged and dirty
Making the picture complete

I followed him off to college
The man that I came to adore
Where student demonstrations
Blocked every classroom door
We led the march on the White House
And forced the cops to come in
We claimed each one was brutal
As we kicked him in the shin
It was all so intellectual
What glorious tales I was told
Of history’s certain progress
Into the Communist fold

I fell for those empty falsehoods
But now I know full well
Those little words on the posters
Were all that he could spell
Those dialectic phrases
Made a marvelous spiel
But hidden behind that beard
Beat the heart of a frustrated heel
Now all my illusions are shattered
About the man I admired
I’m just a poor left-winger
Befuddled, bewildered and tired!


Fascist threat?

sexta-feira, maio 04, 2007

Ainda o Guernica, de P. Picasso

Do celebrado blog O Sexo dos Anjos chegou-nos mais uma desmistificação histórica: O painel Guernica, de Picasso. Para além do comentário que por lá deixei, por se me afigurar o tema importante, resolvi botar faladura sobre o mesmo. Assim, telegraficamente ,passo a referir:

1. A primeira página do Le Monde apresentada pelo Manel, datada de 4 de Maio, só pode ser falsa, já que, como muito bem topou o FSantos, o dito periódico só surgiu em 1944 e não houve qualquer outra EXPO em Paris, subordinada ao tema que se lê na imagem. Creio que o Manel a terá sacado do MinutoDigital onde se aborda a questão do Guernica.

2. O facto é, contudo, totalmente irrelevante para a questão fundamental, a saber:
Foi o painel adaptado à campanha propagandística anti-sublevados ou pensado de raiz para manifestação de desagravo contra o bombardeamento daquela urbe vasca, como afirmam os donos da verdade histórica?

3. Picasso foi nomeado Director do Museu do Prado em Agosto de 1936 mas nunca tomou posse. Com toda a probabilidade, achava que, naqueles tempos, os ambientes franceses eram mais propícios à sua criatividade (p., tá quieto ó preto!?).

4. Em Janeiro de 37, Max Aub, adido cultural da embaixada espanhola (frentepopulista) em Paris, contrata Picasso para a realização de um mural ou painel para ilustrar o Pavilhão de Madrid na EXPO (universal) a realizar na capital francesa. O valor acordado foram 150.000 francos franceses. Este valor foi-lhe pago em 28 de Maio de 1937 (e o recibo assinado a 31), a título de gastos, classificado na rubrica contabilística Propaganda de acordo com o documento que se encontrou nos arquivos pessoais de Luís Araquistáin, na posse de seu filho Ramón, de alcunha Finki.

5. Não é que credível que, face à responsabilidade da encomenda (e do seu valor, que correspondeu a mais de 10% do custo total do Pavilhão espanhol), o pintor só o começasse a executar a 1 de Maio como reza o mito quando a EXPO deveria abrir a 23 desse mês, para comemorar o 1º centenário do Arco do Triunfo. Foram razões imponderáveis, relacionadas com um surto grevista em França que protelou a abertura dos vários pavilhões. A não ser que Picasso tivesse o dom da presciência, seguramente não era em menos de um mês que conseguiria pintar um painel com 3,5 m por 7,77 m e 300 kg de peso. Resta serena e logicamente concluir que o mesmo foi iniciado muito antes de 1 de Maio. Ora, o ataque aéreo a Guernica aconteceu em 26 de Abril…

6. O quadro, que, segundo o seu autor, demorou a fazer sessenta dias, foi dado por concluído entre 6 e 8 de Junho pela sua amante da altura, a fotógrafa e pintora jugoslava Dora Maar, que terminou o painel nos detalhes que Picasso considerava mais cansativos e monótonos. Foi entregue formalmente em fins de Junho e colocado no seu lugar, no Pavilhão espanhol, a 11 de Julho.

7. A 28 de Maio, no exacto dia em que recebeu os 150.000 FF, Picasso efectua uma declaração contra a posição fascista dos rebeldes franquistas e afirma que chamará Guernica ao mural em que está a trabalhar… Esta Declaração apenas publicada em Julho nos E.U.A., será feita por exigência do embaixador de Madrid em França, Luis Araquistáin, para combater o boato que corre em alguns meios intelectuais e na imprensa da altura que dá Picasso com simpatizante de Franco.

8. Finalmente a título de curiosidade:

• Picasso, quando José António Primo de Rivera lhe foi apresentado por E. Giménez Caballero, afirmou simpaticamente que o pai, havia sido até então, o único político espanhol que falara dele em termos elogiosos, mencionando-o mesmo como uma das glórias nacionais, num artigo que publicara nos Estados Unidos. Estavam no Náutico, em San Sebastián e o pintor convidara-os para beber uns copos. Queixava-se amargamente do esquecimento a que estava votado pelo Poder republicano de então. José António retorquiu-lhe: Deixe lá. Ainda um dia uma guarda de honra da Falange o há-de receber, na inauguração de uma exposição sua em Madrid!. (episódio registado por E.Giménez Caballero no seu livro Memorias de un Dictador, Editorial Planeta, pág.76)
• Em 1968, Francisco Franco tentará, através de Florentino Pérez Embid, director de Belas Artes e com a colaboração de Luis Carrero Blanco, que o quadro venha para Espanha.
• O pintor, contrariamente ao que é norma afirmar-se, só em 1944, com a iminente derrota da Alemanha, se filiará no Partido Comunista Francês. Cabe perguntar porquê?